Referencia + calculadora
Pulldown y sync de audio
Al pasar material entre frame rates cambian la velocidad y el audio. Esto calcula el cambio de velocidad, el pitch, el sample rate de audio a "pull" y cuánto se descuadra el sonido con el tiempo.
Conversiones habituales
| De → A | Velocidad | Audio | Nombre |
|---|---|---|---|
| 24 → 23,976 | −0,1% | 48000 → 47952 Hz | Pulldown NTSC |
| 23,976 → 24 | +0,1% | 47952 → 48000 Hz | Pullup NTSC |
| 30 → 29,97 | −0,1% | pull down 0,1% | Pulldown NTSC |
| 24 → 25 | +4,17% | pitch ~+0,7 st | Speed-up PAL |
| 25 → 24 | −4,0% | pitch ~−0,7 st | Slow-down PAL |
¿Qué es 1000/1001?
NTSC "baja" el rate por un factor de exactamente 1000/1001 (≈0,0999%) por motivos históricos de la subportadora de color. Así, 24 fps pasa a 23,976, 30 a 29,97, y el audio de 48 kHz emparejado con ellos se corre a veces a 47,952 kHz.
Pull vs conversión de framerate
Un "pull" solo reinterpreta los frames/muestras existentes a un rate algo distinto (sin crear frames). Una conversión real de framerate (p. ej. 24→25 de contenido, no de velocidad) crea frames nuevos por blending u optical flow y es otra operación.
Cadencias, pull-down del 0,1% y otros dragones de archivo
El mapeo de pulldown es conocimiento legacy que se niega a jubilarse, porque siguen llegando archivos y capturas de cinta. El pulldown 2:3 clásico reparte 4 fotogramas de cine entre 10 campos de vídeo NTSC (la cadencia AA-BB-BC-CD-DD) para encajar material a 23.976 en 29.97 — y revertirlo bien (IVTC) es la diferencia entre restaurar fotogramas progresivos limpios o heredar fantasmas de entrelazado en toda una restauración.
La parte de audio hace tropezar igual de a menudo: la relación 1000/1001 del NTSC significa que material «a 48 kHz» con pull-down corre en realidad a 47 952 Hz. Sincroniza una transferencia sin contar ese 0,1% y imagen y sonido derivan unos 3,6 segundos por hora — el síntoma típico de un telecine mal marcado o de un pull-down aplicado dos veces.
Los territorios PAL tienen su propio dragón: 24→25 por aceleración del 4,1%, que acorta una película de 100 minutos a ~96 y sube el tono del audio casi un semitono si no se corrige. Esta referencia expone cada cadencia y relación de cadencias para que identifiques qué contiene de verdad una ingesta misteriosa.
¿El pulldown sigue siendo relevante en un pipeline todo-digital?
Para rodaje nuevo, rara vez — las cámaras graban cadencias progresivas nativas. Sigue siendo esencial para archivos de cinta y telecine, trabajo de restauración y para diagnosticar másters heredados con una cadencia (o media) cocinada dentro.
¿Qué significa en la práctica el pull-down de audio del 0,1%?
El audio grabado a 48 000 Hz se reproduce a 47 952 Hz para mantenerse en sincro con imagen a 23.976/29.97. Los DAW y NLE lo aplican como flag de sample rate; aplicarlo dos veces — o ninguna — produce la clásica deriva de 3,6 s/hora.
¿Cómo detecto pulldown 2:3 en un material?
Avanza por campos: la cadencia muestra tres fotogramas limpios seguidos de dos entrelazados (peine) en un grupo de 5 que se repite. Detectar el patrón — y dónde el montaje lo rompió — te dice si el IVTC puede recuperar del todo la fuente progresiva.